「あつまれ どうぶつの森」はダイバーシティも進化。開発スタッフが語る