Nintendo Switch改造キット販売業者、約2億円の賠償支払いを命じられる見通し