任天堂、Joy-Conドリフトは「本当の問題ではない、誰にも不便を掛けていない」と主張との噂