イタリア当局、iPhoneの耐水性能広告が誤解を招くとして約12億円の罰金を科す