Instagram、「発見」タブでの不適切なコンテンツ表示を制御できるフィルター機能を導入