Activision Blizzard訴訟、非正規社員へのセクハラにも調査を拡大